2020-01-27
疊字,是指以重複同一文字而成的漢字詞,可分二字疊、三字疊、四字疊、五字疊等大類。疊字前後文字,通常是形容詞與名詞或同義字的關係,係用來加強形容當時的情境。
本章採疊字出現的位置,分前疊字、後疊字、三疊字與全疊字討論。
疊字出現在前面,稱前疊字。例如:颼颼叫,媽媽號。
疊字出現在後面,稱後疊字。例如:貴參參,暗摸摸,白皙皙,白泡泡,幼綿綿,光瑩瑩,紅記記,肥滋滋,笑嘻嘻,笑哈哈,密稠稠,燒滾滾,冷肌肌(肌膚表面溫度很冷,而不是冷吱吱),燒燙燙,老耄耄,烏黔黔(oo-kam-kam)。
連續三個字都是疊字,稱三疊字。例如:開,開開,開~開開。
前後兩字都是疊字,稱全疊字。例如:滴滴答答(普通話),答答滴滴,喃喃吶吶,鏗鏗鏘鏘,重重疊疊(普通話),重重沓沓。